Спомням си миналото - в Германия израснах и обичах.
Kromě toho, pamatuju si, co bylo předtím... Německo, kde jsem vyrostl... A který jsem miloval...
Тъй като сме откъснати от историята си миналото, културата, земята си използваме "X", неизвестното, докато не се завърнем в страната си.
Jelikož jsme ztratili kontakt, nebo jsme spíš byli odříznuti od naší historie, naší minulosti, vlastní kultury, vlastní země, používáme X, neznámou, až do té doby, dokud se nevrátíme do vlasti.
Заведох го вкъщи, вечеряхме, поговорихме си, спомнихме си миналото.
Tak jsem ho vzal k sobě domů. Povečeřeli jsme, povídali si...
Добър хумор наистина. Но това вече не ме притеснява, защото Жан е бъдещето, а ти ти си миналото, Рики.
Vážně vtipný, Ricky ale už mě to nerozhodí, protože Jean je budoucnost Ricky, minulost.
Но има и завои от него, независимо колко далече си стигнал и какъв искаш да си, миналото ти винаги седи зад теб, по-близо, отколкото изглежда.
Ale po cestě jsou zatáčky, a ať už musíte ujít jakkoliv dlouhou cestu k tomu, jací chcete být,... to jací jste byli, je vždy za vámi... a blíže než se zdá.
Измисли си миналото, за да отбягва този човек.
Vymyslela si celou svou minulost, jen aby se vyhnula tomu muži.
Няма да ти разказвам живота си, миналото с баща му
Nechci ti říkat o mé minulosti a jeho otci.
Спомняш ли си миналото лято, когато онези от Чикаго пребиха г-н Мет?
Pamatuješ si na minulé léto, jak ti chlapi z Chicaga napadli pana Meta?
Спомняйки си миналото... осъзнах, че съм...
Vše zapomenuto. Vím, že jsem mohl vypadat jako...
Проверил си миналото на приятелката на Джаред?
Ty sis prověřil minulost Jaredovy přítelkyně?
Превърнал си миналото в "Ефектът на пеперудата".
To je dost velkej motýlý efekt! Vole, vole.
Ти имала ли си миналото лято учител вкъщи?
Máš někoho, kdo bude jako tvůj učitel doma?
Пилигримите са дошли тук за нов старт и да оставят зад гърба си миналото.
Poutníci přišli do nové země - "nový začátek a neohlížet se".
Носиш си миналото с теб независимо дали искаш, или не.
Neseš si svou minulost v sobě. Ať chceš nebo ne.
Симчей Конте идва в галерията и буквално се изправя срещу миналото си. миналото, за което направи и невъзможното да забрави.
Symchay Conteh přijde do galerie a je doslova konfrontován se svou minulostí, s minulostí, kterou se snažil všemi způsoby potlačit.
Да, права си. Миналото трябва да остане за гърба ми.
Jo, máte pravdu, měla bych to hodit za hlavu.
Постъпил е в Пехотата 3 дена след дипломирането си, миналото лято.
Nastoupil k mariňákům jen 3 dny po tom, co minulé jaro dokončil střední.
Човекът, ъ-ъ, който ви е заснет секс с жена си миналото лято.
Ten chlap, co tě loni v létě natočil, jak máš sex s jeho ženou.
0.58678197860718s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kromě toho, pamatuju si, co bylo předtím... Německo, kde jsem vyrostl... A který jsem miloval... 